AVIS DE CONFIDENTIALITÉ DE L'APPLICATION MOBILE ET DU SITE WEB URUNN

Privacy Policy Header Image

URUNN LIMITED (« nous ») s'engage à protéger vos données et à respecter votre vie privée. Nous comprenons que les utilisateurs de l'application se préoccupent de l'utilisation faite de leurs données. Nous avons investi beaucoup de temps et d'argent pour veiller à ce que la quantité de données personnelles que nous recueillons et conservons soit limitée à ce qui est nécessaire au bon fonctionnement de l'application et des services. Des fonctionnalités supplémentaires sont offertes si l'utilisateur choisit de fournir des renseignements additionnels, comme ceux provenant d'un moniteur de fréquence cardiaque ou d'une montre intelligente, mais il s'agit d'une décision qui appartient à l'utilisateur.

INTRODUCTION

Le présent avis (conjointement avec notre contrat de licence d'utilisateur final accessible via EULA LINK (CLUF) et toute condition d'utilisation supplémentaire intégrée par renvoi au CLUF, collectivement nos « Conditions d'utilisation ») s'applique à votre utilisation de l'application mobile URUNN (l'« Application ») hébergée sur le Google Play Store ou l'Apple App Store (chacun étant une « boutique d'applications »), une fois que vous avez téléchargé ou diffusé une copie de l'Application sur votre téléphone mobile ou votre appareil portatif (l'« Appareil »).

Cet avis s'applique également lorsque vous communiquez directement avec nous, par l'entremise de notre site Web, de liens sur d'autres sites Web ou sur les réseaux sociaux. 

Cet avis établit la base sur laquelle nous traiterons les données personnelles que nous recueillons auprès de vous ou que vous nous fournissez. L'Application n'est pas destinée aux enfants de moins de 17 ans. Veuillez lire attentivement ce qui suit pour comprendre nos pratiques concernant vos données personnelles et la façon dont nous les traiterons.

INFORMATIONS IMPORTANTES ET QUI NOUS SOMMES

URUNN LIMITED est le responsable du traitement de vos données personnelles (collectivement désigné par « URUNN », « nous », « notre » ou « nos » dans le présent avis).

Notre responsable de la protection des données est disponible pour répondre à toute préoccupation liée à la confidentialité. Si vous avez des questions concernant cet avis de confidentialité, veuillez communiquer avec cette personne en utilisant les coordonnées ci-dessous.

Coordonnées

  • Nom complet de l'entité juridique : URUNN Limited
  • Adresse courriel : dpo@URUNN.com
  • Adresse postale : URUNN LIMITED, The Carriage House, Mill Street, Maidstone, ME15 6YE
  • Adresse du site Web : https://URUNN.com (Site Web)

VOTRE DROIT DE DÉPOSER UNE PLAINTE 

Vous avez le droit de déposer une plainte à tout moment auprès de l’Information Commissioner’s Office (ICO), l’autorité de contrôle du Royaume-Uni pour les questions de protection des données, ou auprès de l’autorité compétente d’un État membre de l’UE si l’application est téléchargée en dehors du Royaume-Uni. Pour plus d’informations, veuillez consulter https://ico.org.uk/make-a-complaint/.

MISES À JOUR DE LA POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ ET VOS RESPONSABILITÉS 

Nous révisons et mettons régulièrement à jour notre avis de confidentialité. 

La version la plus récente a été mise à jour le 10 avril 2025. En cas de modification, nous publierons l’avis mis à jour sur cette page et, le cas échéant, nous vous en informerons lors de votre prochaine ouverture de l’application. Nous pourrions également vous en aviser par courriel. Dans certains cas, le nouvel avis pourrait s’afficher à l’écran, vous obligeant à le lire et à l’accepter avant de continuer à utiliser l’application.

Pour garantir la meilleure expérience possible, les renseignements personnels que nous détenons à votre sujet doivent être exacts et à jour. Si vos informations changent au cours de notre relation, veuillez nous en informer. L’application pourrait ne pas fonctionner correctement si des informations inexactes sont fournies.

LIENS VERS DES TIERS

Notre site Web peut occasionnellement inclure des liens vers et depuis les sites de nos partenaires, annonceurs et sociétés affiliées. Veuillez noter que ces sites Web et leurs services possèdent leurs propres politiques de confidentialité et que nous n’acceptons aucune responsabilité à leur égard. Cela inclut toute donnée collectée par l’intermédiaire de ces sites tiers, comme les coordonnées et les données de localisation. Avant de soumettre des renseignements personnels ou d’utiliser ces services, nous vous encourageons à consulter leurs politiques de confidentialité. 

LES DONNÉES QUE NOUS RECUEILLONS À VOTRE SUJET

Lorsque vous téléchargez l’application et acceptez nos conditions d’utilisation, un code d’identification unique (« code unique ») est attribué à votre appareil mobile, que nous utilisons pour gérer les comptes d’utilisateurs. Toutes les interactions que vous (ou tout autre utilisateur de l’application sur votre appareil) avez avec l’application sont liées à ce code unique. Selon la façon dont vous téléchargez l’application et le type d’appareil que vous utilisez, nous pouvons également avoir accès à un identifiant unique propre à l’appareil, tel que l’IDFA, l’IDFV, l’AAID, l’adresse IP ou l’identifiant Android (collectivement appelés « IDFA »).

Pour utiliser l’application, vous devez créer un compte, ce qui nécessite de fournir une adresse courriel (« données de connexion »). Nous lierons votre adresse courriel à votre code unique, associant ainsi l’activité de votre compte à votre personne. Cela signifie que si vous changez d’appareil ou accédez à l’application sur plusieurs appareils, votre historique d’utilisation et vos préférences seront conservés. Si vous vous connectez via un compte de réseau social existant, nous obtiendrons vos informations indirectement auprès de la plateforme concernée.

Si vous accédez à l’application via un lien de téléchargement fourni par une entreprise partenaire ou votre employeur, nous pourrions exiger des données personnelles supplémentaires (voir « Données de contact » ci-dessous).

Lorsque vous utilisez l’application, votre compte URUNN sert d’identifiant principal, bien que des renseignements personnels supplémentaires puissent être associés à votre compte. Nous recueillons et stockons toutes les interactions avec l’application sur votre appareil en tant que données d’utilisation. Votre appareil peut également mettre en cache les données d’utilisation, ainsi que vos préférences, afin d’améliorer votre expérience utilisateur. De plus, nous stockons et analysons ces données sur nos systèmes pour améliorer les fonctionnalités de l’application. Si votre code unique est lié à des données personnelles, toutes les données d’utilisation associées sont considérées comme des données personnelles.

Pour améliorer votre expérience, vous pouvez choisir de fournir des informations de profil supplémentaires (« Données de profil »), comme des détails démographiques (p. ex., âge et genre) et des données personnelles (p. ex., poids, niveau de forme physique, emplacement). Vous avez également la possibilité de partager des données liées à la santé (« Données de santé »), comme votre fréquence cardiaque, en connectant des appareils tiers (p. ex., un moniteur de fréquence cardiaque ou une montre intelligente). Bien que ces données permettent à l'application d'offrir des perspectives et des commentaires plus personnalisés, l'application fonctionne parfaitement même si vous choisissez de ne pas les fournir.

Si vous communiquez avec nous via l'application, notre site Web ou par courriel, vous pouvez choisir de partager vos coordonnées (« Données de communication »), comme votre nom et votre adresse courriel. Vous pourriez également fournir les coordonnées d'autres personnes, par exemple si vous achetez l'application en cadeau. Toutefois, nous ne pouvons pas associer ces informations à votre code unique à moins que vous ne les fournissiez. Nous utiliserons ces détails uniquement à des fins de communication, notamment pour coordonner la remise de cadeaux et résoudre tout problème lié à l'application. 

De plus, nous recueillons des données sur l'appareil pour identifier le type d'appareil que vous utilisez. Ces informations sont liées à votre code unique et nous aident à optimiser la performance de l'application

Nous pouvons recueillir, utiliser et partager des données agrégées, telles que des informations statistiques ou démographiques, à diverses fins. Les données agrégées sont dérivées de vos données personnelles, mais ne sont pas classées comme des données personnelles en vertu de la loi, car elles ne permettent pas de vous identifier directement ou indirectement. Par exemple, nous pourrions agréger vos données d'utilisation pour déterminer le pourcentage d'utilisateurs accédant à une fonctionnalité spécifique de l'application.

Toutefois, si nous combinons ou lions des données agrégées à vos données personnelles d'une manière qui permet une identification directe ou indirecte, nous traiterons ces données combinées comme des données personnelles et les utiliserons conformément au présent avis de confidentialité.

En utilisant l'application, vous consentez à ce que nous anonymisions vos données et utilisions ces données anonymisées à nos fins (telles que l'amélioration et le développement de l'application et des services, ainsi que l'élaboration de statistiques et d'analyses sur la façon dont les gens utilisent l'application et les résultats obtenus).

COMMENT VOS DONNÉES PERSONNELLES SONT-ELLES COLLECTÉES ?

Nous collecterons et traiterons les données suivantes vous concernant :

  • Informations que vous fournissez directement : Cela comprend les informations que vous consentez à partager avec nous lorsque vous communiquez par courriel, par clavardage ou avec notre service d'assistance, ainsi que lorsque vous remplissez vos coordonnées dans un formulaire Web pour recevoir un lien vers l'application. Cela inclut également les informations que vous partagez sur nos pages de médias sociaux et tout problème que vous signalez concernant l'application.
  • Informations que vous fournissez via l'application : Cela englobe des détails sur vous-même, notamment votre niveau de forme physique et vos caractéristiques personnelles, qui contribuent à améliorer votre expérience avec l'application.
  • Données de santé : Cela fait référence aux informations que vous fournissez en reliant un appareil tiers à l'application, comme un moniteur de fréquence cardiaque.
  • Données sur l'appareil : Votre appareil possède une signature électronique qui nous informe de ses caractéristiques. Cela peut inclure des identifiants publicitaires propres à l'appareil (tels que IDFA, IDFV, AAID, IP et Android ID).
  • Données d'utilisation : Nous collecterons, stockerons et traiterons toutes les interactions qui surviennent avec l'application sur votre appareil et nos serveurs. Cela inclut les données collectées lors de votre utilisation de l'application ainsi que toute donnée de santé obtenue à partir d'appareils tiers connectés.
  • Données de sondages et de rétroaction : Si vous choisissez de participer à des sondages ou de fournir des commentaires dans l'application, nous collecterons, stockerons et traiterons toutes les informations que vous soumettez.

COMMENT NOUS UTILISONS VOS DONNÉES PERSONNELLES

Nous utiliserons vos données personnelles uniquement lorsque la loi nous y autorise. Les circonstances les plus courantes dans lesquelles nous utilisons vos données personnelles sont les suivantes :

  • Consentement: Lorsque vous nous avez donné votre consentement explicite avant que nous traitions vos données.
  • Nécessité contractuelle: Lorsque nous devons exécuter un contrat que nous sommes sur le point de conclure ou que nous avons déjà conclu avec vous.
  • Intérêts légitimes: Lorsque cela est nécessaire pour nos intérêts légitimes (ou ceux d'un tiers), à condition que vos intérêts et vos droits fondamentaux ne prévalent pas sur ces intérêts.
  • Conformité légale: Lorsque nous devons nous conformer à une obligation légale ou réglementaire.

FAÇONS DONT VOS DONNÉES SERONT UTILISÉES 

Finalité/Activité | Type de données | Base juridique du traitement 

Pour créer un compte chez nous via une connexion | Vous nous fournirez votre nom et une adresse courriel | Votre consentement

Pour vous envoyer un lien de téléchargement de l'application | Vous pourriez devoir nous fournir votre nom et votre adresse courriel sur un formulaire Web | Votre consentement

Pour vous envoyer un lien de téléchargement de l'application lorsque votre accès est un avantage offert par votre employeur | Votre employeur peut nous transmettre votre nom et votre adresse courriel professionnelle | Exécution d'un contrat avec votre employeur.

Pour installer l'application, gérer les paiements et vous inscrire en tant que nouvel utilisateur de l'application | Ce processus est géré par l'opérateur de la boutique d'applications. Nous n'avons aucune visibilité ni aucun accès à vos données personnelles traitées à cette étape. Toutefois, si vous utilisez ultérieurement une connexion pour accéder à l'application, nous serons en mesure de lier votre application et toute donnée d'utilisation à votre personne par l'entremise de vos données de connexion | Votre consentement 

Pour suivre la source d'installation de votre application | Nous pouvons accéder à votre identifiant publicitaire (IDFA) et à d'autres données pertinentes, ce qui pourrait nous aider à associer certains attributs à votre adhésion | Votre consentement

Pour suivre votre utilisation de l'application et vous fournir des commentaires sur votre utilisation | Données de profil, données d'utilisation, données de santé | Pour exécuter un contrat que nous avons conclu avec vous; Votre consentement

Pour gérer notre relation avec vous. Cela comprend l'envoi d'avis concernant les modifications apportées à l'application, les nouvelles fonctionnalités, les fonctions que vous n'avez peut-être pas utilisées ou dont vous n'étiez pas au courant, les données et statistiques d'utilisation, ainsi que les mises à jour de nos conditions d'utilisation | Si vous possédez un identifiant ou si nous avons votre adresse courriel, nous communiquerons avec vous par courriel. Dans certaines circonstances, nous pouvons également envoyer des informations sur l'appareil auquel vous êtes connecté. Si vous n'avez pas d'identifiant, nous enverrons ces informations sur votre appareil en fonction de votre code unique | Nous le ferons pour exécuter notre contrat avec vous. Dans certains cas, cela sera nécessaire pour nos intérêts légitimes, comme la mise à jour de nos dossiers et l'analyse de la façon dont les clients utilisent nos produits et services. Dans d'autres cas, cela sera nécessaire pour nous conformer à des obligations légales, comme vous informer de toute modification apportée à nos conditions générales.

Pour vous rappeler le statut de votre abonnement. Nous pouvons vous aviser lorsque votre abonnement approche de son échéance ou vous inviter à le renouveler ou à le mettre à niveau. Cela inclut les cas où votre abonnement a expiré ou si vous n'êtes plus associé à l'organisation partenaire ou à l'employeur par l'entremise duquel vous l'aviez initialement obtenu | Si vous possédez un identifiant ou si nous avons votre adresse courriel, nous communiquerons avec vous par courriel. Dans certains cas, nous pouvons également envoyer des notifications sur l'appareil auquel vous êtes connecté. Si vous n'avez pas d'identifiant, nous enverrons ces informations sur votre appareil en fonction de votre code unique | Nos intérêts légitimes (commercialiser des biens et services similaires à ceux qui vous ont déjà été fournis).

Pour vous permettre de répondre à un sondage | Si vous avez un identifiant, nous pouvons communiquer avec vous par courriel ou via votre appareil. Si vous n'en avez pas, nous interagirons avec votre appareil en fonction de votre code unique | Votre consentement; Exécution d'un contrat avec vous; Nécessaire à nos intérêts légitimes (analyser l'utilisation de nos produits/services par les clients, les développer et assurer la croissance de notre entreprise)

Pour répondre aux demandes de renseignements et autres communications, y compris celles effectuées par l'entremise de notre site Web | Nous traiterons les données de communication pour répondre à vos demandes et vous offrir le soutien approprié | Votre consentement 

Pour identifier, diagnostiquer et résoudre tout problème que vous pourriez rencontrer lors de l'utilisation de l'application | Dans la plupart des cas, nous pouvons le faire à l'aide de votre code unique. Toutefois, si vous fournissez des renseignements supplémentaires ou si votre code unique est lié à des données de connexion ou de contact, nous traiterons également ces informations | Exécution d'un contrat avec vous (pour résoudre des problèmes techniques); Votre consentement (pour le traitement de données de communication supplémentaires)

Pour administrer et protéger notre entreprise et l'application, notamment par le dépannage, l'analyse de données et les tests de systèmes | Dans la plupart des cas, les renseignements personnels ne sont pas requis pour ces activités | Nécessaire à nos intérêts légitimes (pour exploiter notre entreprise, fournir des services administratifs et informatiques, et assurer la sécurité du réseau).

Pour fournir aux entreprises partenaires, aux employeurs et aux tiers désignés des renseignements sur leurs campagnes, leurs promotions ou sur la façon dont leurs utilisateurs associés interagissent avec l'application | Données d'utilisation anonymisées | Exécution d'un contrat

Pour fournir aux entreprises partenaires ou aux employeurs des renseignements sur votre abonnement à l'application, lesquels sont fondés sur votre relation avec eux | Coordonnées | Pour leur permettre de remplir leurs obligations légales en matière d'emploi et de fiscalité; Nos intérêts légitimes (pour nous assurer de pouvoir leur facturer nos services adéquatement).

Pour gérer et, au besoin, fermer votre compte lorsqu'il est associé à votre emploi ou à une organisation partenaire | Votre adresse courriel professionnelle ou votre identifiant de partenaire | Pour exécuter un contrat avec votre employeur ou une organisation partenaire.

Pour dépersonnaliser toute donnée, nous permettant de continuer à l'utiliser pour nos activités internes, ainsi qu'à des fins de marketing et de collecte de fonds | Données d'utilisation, données de profil, données de santé | Votre consentement (pour la dépersonnalisation); Nos intérêts légitimes (pour continuer à utiliser les données dépersonnalisées afin d'analyser et d'améliorer nos produits et services, ainsi qu'à des fins de marketing et de collecte de fonds).

TÉMOINS

Nous utilisons des témoins et d'autres technologies de suivi pour vous distinguer des autres utilisateurs de l'application et pour mémoriser vos préférences, votre progression et votre historique d'utilisation. Cela nous aide à vous offrir une meilleure expérience lors de l'utilisation de l'application et nous permet d'y apporter des améliorations. Votre appareil stockera des données d'utilisation, des données de profil et des données de profil social dans le cadre de ses fonctionnalités de base.

DIVULGATION DE VOS RENSEIGNEMENTS PERSONNELS

Lorsque vous consentez à nous fournir vos renseignements personnels, nous solliciterons également votre consentement pour partager ces informations avec les tiers énumérés ci-dessous aux fins précisées :

  • Tiers auxquels nous avons confié certains aspects de l'application et de ses services associés, notamment le soutien technique, l'hébergement de l'application, l'entreposage de données et les activités de marketing. Pour plus de détails sur nos fournisseurs, veuillez nous contacter à dpo@URUNN.com.
  • Des tiers à qui nous pourrions vendre, transférer ou fusionner des parties de notre entreprise ou de nos actifs. Dans de tels cas, les nouveaux propriétaires pourraient utiliser vos renseignements personnels tel qu'indiqué dans le présent avis de confidentialité.
  • Sous réserve de votre consentement spécifique, l'entreprise partenaire ou l'employeur par l'entremise duquel vous avez obtenu votre abonnement à l'application, à des fins telles que : (a) assurer le respect de leurs obligations fiscales et réglementaires; (b) veiller à ce que vous soyez dûment récompensé pour votre utilisation de l'application; et (c) toute autre fin précisée dans la demande de consentement.

Après avoir passé une commande sur notre site Web, vous devrez effectuer le paiement des biens ou services commandés. Pour traiter votre paiement, nous utilisons Stripe, un processeur de paiement tiers.

Dans la plupart des cas, le processus de paiement sera géré par le service d'abonnement de la boutique d'applications concernée. Si vous accédez à l'application par l'entremise d'un portail, votre paiement sera traité par Stripe, qui recueillera, utilisera et traitera vos renseignements, y compris vos détails de paiement, conformément à ses politiques de confidentialité. Vous pouvez consulter son avis de confidentialité ici : Politique de confidentialité de Stripe.

Les services de Stripe en Europe sont fournis par une filiale de Stripe, Stripe Payments Europe Limited (« Stripe Payments Europe »), établie en Irlande. Lors de la prestation de ces services, Stripe Payments Europe transfère des renseignements personnels à Stripe, Inc. aux États-Unis.

Pour en savoir plus sur les mesures de protection en place lorsque vos données sont transférées à l'extérieur de l'Espace économique européen, veuillez consulter la section sur les transferts internationaux ci-dessous.

Veuillez noter qu'URUNN n'a pas accès aux informations de paiement; par conséquent, nous ne recueillons ni ne conservons aucun détail de paiement.

TRANSFERTS INTERNATIONAUX

Certains de nos tiers externes sont situés à l'extérieur du Royaume-Uni, ce qui signifie que le traitement de vos renseignements personnels peut impliquer un transfert à l'extérieur du Royaume-Uni.

Chaque fois que nous transférons vos renseignements personnels, nous nous assurons qu'un niveau de protection similaire est maintenu en mettant en œuvre au moins l'une des mesures de protection suivantes :

  • Nous transférerons vos renseignements personnels uniquement vers des pays que la Commission européenne juge comme offrant un niveau de protection adéquat pour les renseignements personnels. Pour plus de détails, consultez la page de la Commission européenne sur l'adéquation de la protection des renseignements personnels dans les pays hors UE.
  • Lorsque nous faisons appel à certains fournisseurs de services, nous pouvons utiliser des contrats spécifiques approuvés par la Commission européenne qui offrent le même niveau de protection pour les renseignements personnels qu'en Europe. Pour plus d'informations, consultez la page de la Commission européenne sur les contrats types pour le transfert de renseignements personnels vers des pays tiers.
  • Si nous travaillons avec des fournisseurs basés aux États-Unis, nous pouvons leur transférer des données s'ils participent au Cadre de protection des données, qui exige qu'ils offrent une protection similaire pour les données personnelles partagées entre l'Europe et les États-Unis. Pour plus de détails, consultez Transferts de données UE-États-Unis.

Si vous souhaitez obtenir plus d'informations sur les mécanismes spécifiques que nous utilisons lors du transfert de vos données personnelles hors de l'EEE, veuillez nous contacter.

SÉCURITÉ DES DONNÉES

Toutes les informations que vous nous fournissez sont stockées sur nos serveurs sécurisés. Une fois vos informations reçues, nous mettons en œuvre des procédures et des mesures de sécurité strictes pour empêcher que vos données personnelles ne soient accidentellement perdues, utilisées de manière abusive ou consultées sans autorisation.

Nous collectons et stockons des données personnelles sur votre appareil à l'aide de caches de données d'application et d'autres technologies.

De plus, nous avons établi des procédures pour traiter toute violation présumée de données personnelles. Nous vous informerons, ainsi que les autorités de réglementation compétentes, lorsque nous serons légalement tenus de le faire.

CONSERVATION DES DONNÉES

Si nous détenons des données personnelles vous concernant, y compris des données de connexion, nous les conserverons jusqu'à trois ans après que vous ayez cessé d'utiliser l'application ou votre compte. Toutefois, pour les coordonnées, nous ne les conserverons que tant que vous resterez dans le système du partenaire ou de l'employeur, ou tant que vous serez un utilisateur d'URUNN.

Les données d'utilisation qui ne sont liées à aucune donnée personnelle (et qui sont donc anonymes) resteront dans nos systèmes, et nous continuerons à les utiliser pour développer notre application et comprendre comment les abonnés l'utilisent. Vous acceptez que nous ayons le droit de dépersonnaliser toute donnée à ces fins. Dans certaines circonstances, vous pouvez demander la suppression de vos données ; consultez la section « Vos droits légaux » ci-dessous pour plus d'informations.

Nous pouvons également anonymiser vos renseignements personnels afin qu'ils ne puissent plus être associés à vous à des fins de recherche ou de statistiques. Dans de tels cas, nous pouvons utiliser ces renseignements indéfiniment sans autre avis de notre part.

Si vous n'utilisez pas l'application pendant trois ans, nous considérerons votre compte comme expiré et vos renseignements personnels pourraient être supprimés.

VOS DROITS JURIDIQUES

Dans certaines circonstances, vous disposez des droits suivants concernant vos renseignements personnels en vertu des lois sur la protection des données. 

Vous pouvez exercer l'un de ces droits à tout moment en nous contactant à dpo@URUNN.com

GLOSSAIRE

Consentement désigne le traitement de vos renseignements personnels fondé sur votre accord clair, que ce soit par une déclaration ou une acceptation explicite à une fin précise. Le consentement n'est valide que s'il est donné librement, de façon spécifique, éclairée et non équivoque. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment en nous contactant.

Intérêt légitime se rapporte à l'intérêt de notre entreprise à mener et à gérer ses activités afin de vous offrir les meilleurs produits et services et de garantir une expérience sécurisée. Nous examinons et équilibrons soigneusement toute incidence potentielle sur vous – positive ou négative – avant de traiter vos renseignements personnels pour nos intérêts légitimes. Nous n'utilisons pas vos renseignements personnels pour des activités où nos intérêts sont supplantés par l'incidence sur vous, à moins d'avoir obtenu votre consentement ou d'y être tenus ou autorisés par la loi. Pour en savoir plus sur la façon dont nous évaluons nos intérêts légitimes par rapport aux incidences potentielles sur vous pour des activités précises, veuillez nous contacter.

Exécution du contrat signifie le traitement de vos données lorsqu'il est nécessaire à l'exécution d'un contrat auquel vous êtes partie ou à la prise de mesures à votre demande avant la conclusion d'un tel contrat.

Respect d'une obligation légale implique le traitement de vos données personnelles lorsqu'il est nécessaire pour nous conformer à une obligation légale à laquelle nous sommes soumis.

VOS DROITS LÉGAUX

Vous avez le droit de :

  • Demander l'accès à vos données personnelles (communément appelé « demande d'accès de la personne concernée »). Cela vous permet de recevoir une copie des données personnelles que nous détenons à votre sujet et de vérifier que nous les traitons légalement.
  • Demander la correction de vos données personnelles. Cela vous permet de corriger toute information incomplète ou inexacte que nous détenons à votre sujet. Veuillez noter que nous pourrions avoir besoin de vérifier l'exactitude des nouvelles données que vous nous fournissez.
  • Demander l'effacement de vos données personnelles. Vous pouvez nous demander de supprimer ou de retirer vos données personnelles lorsqu'il n'y a aucune raison valable pour nous de continuer à les traiter. Vous avez également le droit de demander leur suppression si vous vous êtes opposé avec succès au traitement (voir ci-dessous), si nous avons traité vos informations de manière illégale ou si nous sommes tenus d'effacer vos données personnelles pour nous conformer à la loi locale. Toutefois, il peut exister des raisons juridiques spécifiques pour lesquelles nous ne pouvons pas accéder à votre demande, et nous vous informerons de ces raisons le cas échéant.
  • Vous opposer au traitement de vos données personnelles. Vous pouvez vous opposer à notre traitement si nous nous appuyons sur un intérêt légitime (ou celui d'un tiers) et que vous estimez que votre situation particulière justifie cette opposition, surtout si cela a une incidence sur vos droits et libertés fondamentaux. Vous avez également le droit de vous opposer si nous traitons vos données personnelles à des fins de marketing direct. Dans certains cas, nous pourrions démontrer que nous avons des motifs légitimes et impérieux de continuer à traiter vos informations qui prévalent sur vos droits et libertés.
  • Demander la limitation du traitement de vos données personnelles. Cela vous permet de nous demander de suspendre le traitement dans les situations suivantes :
    • (a) si vous souhaitez que nous vérifiions l'exactitude des données;
    • (b) si notre utilisation des données est illégale, mais que vous ne souhaitez pas que nous les effacions;
    • (c) si vous avez besoin que nous conservions les données même si nous n'en avons plus besoin, car elles vous sont nécessaires pour constater, exercer ou défendre des droits en justice; ou
    • (d) si vous vous êtes opposé à notre utilisation de vos données, mais que nous devons vérifier si nous avons des motifs légitimes impérieux pour continuer à les utiliser.
  • Demander le transfert de vos renseignements personnels à vous-même ou à un tiers. Nous vous fournirons vos renseignements personnels dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine. Veuillez noter que ce droit s'applique uniquement aux renseignements automatisés pour lesquels vous avez initialement consenti à ce que nous les utilisions ou que nous avons utilisés pour exécuter un contrat avec vous.
  • Retirer votre consentement en tout temps si nous nous appuyons sur votre consentement pour traiter vos renseignements personnels. Toutefois, le retrait de votre consentement n'affectera pas la légalité de tout traitement effectué avant ce retrait. Veuillez noter que si vous retirez votre consentement, il est possible que nous ne puissions plus vous fournir certains produits ou services. Nous vous informerons si tel est le cas au moment où vous retirerez votre consentement.

Si vous estimez que notre traitement de vos renseignements personnels contrevient aux lois sur la protection des données, vous avez le droit légal de déposer une plainte auprès d'une autorité de contrôle responsable de la protection des données. Pour en savoir plus sur ces droits, veuillez consulter ICO - For the Public.